jeudi 22 janvier 2015

5 days challenge on facebook 

J'ai été invitée à partager ma peinture par Linda Hartsell Dunbar il y a quelques jours. J'ai longuement hésité avant d'accepter pour 2 raisons majeures, la première c'est que je ne me considère pas comme une artiste mais comme quelqu'un qui s'éclate avec ses pinceaux en essayant de sortir quelque chose. La seconde c'est que ce challenge comprend de poster pendant 5 jours, 3 peintures, rapide calcul = 3 X 5 = 15...15 ? ai-je 15 peintures acceptables à partager ? pas certaine... bref, je relève tout de même le défis, car c'est le jeu et j'aime les défis et le jeu...à mon tour de nommé Yann Hovadik qui tient un blog formidable, artiste de talent, et coach virtuel, en suivant son blog et toutes ses invitations, au travail, à la motivation et à la persévérance. Je l'ai lu dans un magazine d'art et en suivant son blog, j'ai eu envie de passer plus de temps derrière mon chevalet pour progresser. J'espère qu'il acceptera.
Quand à mon post du jour, il tourne autour des barques, l'un des sujets qui me réussit le mieux.


Well now I 'll try to translate this for my fb friend all around the word. Sorry for my bad "English" but I am french (nobody is perfect) I was surprised to see my name on the 5 days challenge and I really have hesitated to participate for 2 main reasons. 1st because I am not considering myself as an artist but someone who enjoy play with brushes and try to produce something. Then because after a short calculation = 3 x 5 = 15 ? I have enought good paintings to show ? not sure...well this is a challenge and this is a play so I love challenges and i am a player so ...go...I nominate Yann Hovadik who is a blogger. This is a talented french artist and my virtual coach. In his blog, he is sharing his fineart's passion and he is motivating people to work more for progressing. Thanks to him I am feeling like doing more paintings.
Regarding today post, it is boat subject...on which is one of my favorite